https://kyiv.n-911.com/news/dsns-rosiyska-ataka-na-kyyiv-zabrala-zhyttya-odniyeyi-lyudyny-11912026-10-22T06:39:23.294307+00:00N-911uk2026-10-22T06:39:23.294307+00:00ДСНС: російська атака на Київ забрала життя однієї людиниhttps://kyiv.n-911.com/en/news/dsns-rosiyska-ataka-na-kyyiv-zabrala-zhyttya-odniyeyi-lyudyny-11912026-10-22T06:52:13.379263+00:00N-911en2026-10-22T06:39:23.294307+00:00Emergency Services: Russian attack on Kyiv results in one deathhttps://kyiv.n-911.com/de/news/dsns-rosiyska-ataka-na-kyyiv-zabrala-zhyttya-odniyeyi-lyudyny-11912026-10-22T06:54:55.396202+00:00N-911de2026-10-22T06:39:23.294307+00:00Notfalldienst: Russische Angriff auf Kiew fordert ein Todesopferhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/dsns-rosiyska-ataka-na-kyyiv-zabrala-zhyttya-odniyeyi-lyudyny-11912026-10-22T06:53:05.749951+00:00N-911zh2026-10-22T06:39:23.294307+00:00消防部门：俄罗斯对基辅的袭击导致一人死亡https://kyiv.n-911.com/ru/news/dsns-rosiyska-ataka-na-kyyiv-zabrala-zhyttya-odniyeyi-lyudyny-11912026-10-22T06:51:48.785177+00:00N-911ru2026-10-22T06:39:23.294307+00:00МЧС: Российская атака на Киев привела к гибели одного человекаhttps://kyiv.n-911.com/pl/news/dsns-rosiyska-ataka-na-kyyiv-zabrala-zhyttya-odniyeyi-lyudyny-11912026-10-22T06:52:40.794330+00:00N-911pl2026-10-22T06:39:23.294307+00:00Służba Ratunkowa: Rosyjska atak na Kiw zawarło jedno życiehttps://kyiv.n-911.com/he/news/dsns-rosiyska-ataka-na-kyyiv-zabrala-zhyttya-odniyeyi-lyudyny-11912026-10-22T06:53:34.593926+00:00N-911he2026-10-22T06:39:23.294307+00:00שירותי חירום: התקפה רוסית על קייב גרמה למותו של אדם אחדhttps://kyiv.n-911.com/news/u-kyyevi-sohodni-vrantsi-ochikuyetsya-tuman-11862026-10-22T05:21:12.826584+00:00N-911uk2026-10-22T05:21:12.826584+00:00У Києві сьогодні вранці очікується туманhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/u-kyyevi-sohodni-vrantsi-ochikuyetsya-tuman-11862026-10-22T05:24:51.001164+00:00N-911zh2026-10-22T05:21:12.826584+00:00在基辅，今天早上预计会有雾。https://kyiv.n-911.com/ru/news/u-kyyevi-sohodni-vrantsi-ochikuyetsya-tuman-11862026-10-22T05:23:01.695094+00:00N-911ru2026-10-22T05:21:12.826584+00:00В Киеве сегодня утром ожидается туманhttps://kyiv.n-911.com/pl/news/u-kyyevi-sohodni-vrantsi-ochikuyetsya-tuman-11862026-10-22T05:26:30.690650+00:00N-911pl2026-10-22T05:21:12.826584+00:00W Kijowie dzisiaj rano przewiduje się mgłę.https://kyiv.n-911.com/he/news/u-kyyevi-sohodni-vrantsi-ochikuyetsya-tuman-11862026-10-22T05:24:02.997205+00:00N-911he2026-10-22T05:21:12.826584+00:00בקייב צפוי ערפל מוקדם היוםhttps://kyiv.n-911.com/en/news/u-kyyevi-sohodni-vrantsi-ochikuyetsya-tuman-11862026-10-22T05:23:30.485615+00:00N-911en2026-10-22T05:21:12.826584+00:00Fog is expected in Kyiv this morninghttps://kyiv.n-911.com/de/news/u-kyyevi-sohodni-vrantsi-ochikuyetsya-tuman-11862026-10-22T05:25:38.389331+00:00N-911de2026-10-22T05:21:12.826584+00:00In Kyiv wird heute Morgen Nebel erwartet.https://kyiv.n-911.com/news/prohnoz-pohody-na-22-zhovtnya-doshchi-v-bilshosti-oblastey-ukrayiny-11852026-10-22T04:18:21.825630+00:00N-911uk2026-10-22T04:18:21.825630+00:00Прогноз погоди на 22 жовтня: дощі в більшості областей Україниhttps://kyiv.n-911.com/en/news/prohnoz-pohody-na-22-zhovtnya-doshchi-v-bilshosti-oblastey-ukrayiny-11852026-10-22T04:24:11.994869+00:00N-911en2026-10-22T04:18:21.825630+00:00Weather forecast for October 22: rain in most regions of Ukrainehttps://kyiv.n-911.com/de/news/prohnoz-pohody-na-22-zhovtnya-doshchi-v-bilshosti-oblastey-ukrayiny-11852026-10-22T04:29:47.095747+00:00N-911de2026-10-22T04:18:21.825630+00:00Wettervorhersage für 22. Oktober: Regen in den meisten Regionen der Ukrainehttps://kyiv.n-911.com/zh/news/prohnoz-pohody-na-22-zhovtnya-doshchi-v-bilshosti-oblastey-ukrayiny-11852026-10-22T04:33:27.595757+00:00N-911zh2026-10-22T04:18:21.825630+00:0010月22日 天的气象预报：乌克兰大部分地区有降雨https://kyiv.n-911.com/ru/news/prohnoz-pohody-na-22-zhovtnya-doshchi-v-bilshosti-oblastey-ukrayiny-11852026-10-22T04:21:40.897558+00:00N-911ru2026-10-22T04:18:21.825630+00:00Прогноз погоды на 22 октября: Дожди в большинстве областей Украиныhttps://kyiv.n-911.com/pl/news/prohnoz-pohody-na-22-zhovtnya-doshchi-v-bilshosti-oblastey-ukrayiny-11852026-10-22T04:31:19.495564+00:00N-911pl2026-10-22T04:18:21.825630+00:00Prognoza pogody na 22 października: deszcze w większości regionów Ukrainyhttps://kyiv.n-911.com/he/news/prohnoz-pohody-na-22-zhovtnya-doshchi-v-bilshosti-oblastey-ukrayiny-11852026-10-22T04:28:17.295338+00:00N-911he2026-10-22T04:18:21.825630+00:00תחזית מזג אוויר ל- 22 באוקטובר: גשם ברוב האזורים באוקראינהhttps://kyiv.n-911.com/news/u-pecherskomu-rayoni-poshkodzheno-budivlyu-medzakladu-11792026-10-22T01:10:49.554045+00:00N-911uk2026-10-22T01:10:49.554045+00:00У Печерському районі пошкоджено будівлю медзакладуhttps://kyiv.n-911.com/pl/news/u-pecherskomu-rayoni-poshkodzheno-budivlyu-medzakladu-11792026-10-22T01:16:13.607697+00:00N-911pl2026-10-22T01:10:49.554045+00:00W dzielnicy Pecherskiej uszkodzono budynek placówki medycznej.https://kyiv.n-911.com/he/news/u-pecherskomu-rayoni-poshkodzheno-budivlyu-medzakladu-11792026-10-22T01:16:47.598366+00:00N-911he2026-10-22T01:10:49.554045+00:00נפגעה מבנה של מוסד רפואי בשכונת פֶּכֶרסקיhttps://kyiv.n-911.com/en/news/u-pecherskomu-rayoni-poshkodzheno-budivlyu-medzakladu-11792026-10-22T01:14:11.393703+00:00N-911en2026-10-22T01:10:49.554045+00:00Building of a medical facility damaged in the Pechersk districthttps://kyiv.n-911.com/de/news/u-pecherskomu-rayoni-poshkodzheno-budivlyu-medzakladu-11792026-10-22T01:15:22.800397+00:00N-911de2026-10-22T01:10:49.554045+00:00In der Gegend Pechersk wurde ein Gebäude eines medizinischen Krankenhauses beschädigt.https://kyiv.n-911.com/zh/news/u-pecherskomu-rayoni-poshkodzheno-budivlyu-medzakladu-11792026-10-22T01:14:38.198878+00:00N-911zh2026-10-22T01:10:49.554045+00:00在佩切尔斯区，一医疗机构的建筑物受损https://kyiv.n-911.com/ru/news/u-pecherskomu-rayoni-poshkodzheno-budivlyu-medzakladu-11792026-10-22T01:13:44.396187+00:00N-911ru2026-10-22T01:10:49.554045+00:00В Печерском районе повреждено здание медицинского учреждения.https://kyiv.n-911.com/news/na-bessarabskiy-ploshchi-u-kyyevi-z-yavylasya-suchasna-zelena-zona-11772026-10-21T23:05:33.525241+00:00N-911uk2026-10-21T23:05:33.525241+00:00На Бессарабській площі у Києві з'явилася сучасна зелена зонаhttps://kyiv.n-911.com/de/news/na-bessarabskiy-ploshchi-u-kyyevi-z-yavylasya-suchasna-zelena-zona-11772026-10-21T23:15:34.894434+00:00N-911de2026-10-21T23:05:33.525241+00:00Auf dem Bessarab-Platz in Kiew ist eine moderne Grünfläche entstanden.https://kyiv.n-911.com/ru/news/na-bessarabskiy-ploshchi-u-kyyevi-z-yavylasya-suchasna-zelena-zona-11772026-10-21T23:08:19.473534+00:00N-911ru2026-10-21T23:05:33.525241+00:00На Бессарабской площади в Киеве появилась современная зеленая зонаhttps://kyiv.n-911.com/pl/news/na-bessarabskiy-ploshchi-u-kyyevi-z-yavylasya-suchasna-zelena-zona-11772026-10-21T23:16:46.684683+00:00N-911pl2026-10-21T23:05:33.525241+00:00Na placu Beссарабскім w Kiеwie powstała nowoczesna, zielona przestrzeńhttps://kyiv.n-911.com/he/news/na-bessarabskiy-ploshchi-u-kyyevi-z-yavylasya-suchasna-zelena-zona-11772026-10-21T23:12:35.698383+00:00N-911he2026-10-21T23:05:33.525241+00:00נוצלה מודרנית וירטואלית הופיעה בשדרה בקי יבhttps://kyiv.n-911.com/en/news/na-bessarabskiy-ploshchi-u-kyyevi-z-yavylasya-suchasna-zelena-zona-11772026-10-21T23:11:19.889708+00:00N-911en2026-10-21T23:05:33.525241+00:00A modern green zone has appeared on Bessarab Square in Kyivhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/na-bessarabskiy-ploshchi-u-kyyevi-z-yavylasya-suchasna-zelena-zona-11772026-10-21T23:13:39.053224+00:00N-911zh2026-10-21T23:05:33.525241+00:00在基辅的贝萨拉布广场，出现了一个现代的绿色区域https://kyiv.n-911.com/news/vidbiy-zahrozy-zastosuvannya-balistychnoho-ozbroyennya-11762026-10-21T22:52:04.806068+00:00N-911uk2026-10-21T22:52:04.806068+00:00Відбій загрози застосування балістичного озброєнняhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/vidbiy-zahrozy-zastosuvannya-balistychnoho-ozbroyennya-11762026-10-21T23:00:56.195489+00:00N-911zh2026-10-21T22:52:04.806068+00:00解除使用弹道武器的威胁https://kyiv.n-911.com/ru/news/vidbiy-zahrozy-zastosuvannya-balistychnoho-ozbroyennya-11762026-10-21T22:56:07.699953+00:00N-911ru2026-10-21T22:52:04.806068+00:00Удалена угроза применения баллистического вооруженияhttps://kyiv.n-911.com/pl/news/vidbiy-zahrozy-zastosuvannya-balistychnoho-ozbroyennya-11762026-10-21T22:57:52.189299+00:00N-911pl2026-10-21T22:52:04.806068+00:00Zniknięła groźba użycia broni balistycznejhttps://kyiv.n-911.com/he/news/vidbiy-zahrozy-zastosuvannya-balistychnoho-ozbroyennya-11762026-10-21T22:57:11.410591+00:00N-911he2026-10-21T22:52:04.806068+00:00הסרת האיום על שימוש בנשק בליסטיhttps://kyiv.n-911.com/en/news/vidbiy-zahrozy-zastosuvannya-balistychnoho-ozbroyennya-11762026-10-21T22:56:29.998518+00:00N-911en2026-10-21T22:52:04.806068+00:00Threat of using ballistic weapons liftedhttps://kyiv.n-911.com/de/news/vidbiy-zahrozy-zastosuvannya-balistychnoho-ozbroyennya-11762026-10-21T22:58:29.494885+00:00N-911de2026-10-21T22:52:04.806068+00:00Drohung mit dem Einsatz von ballistischem Waffen verwehrthttps://kyiv.n-911.com/news/kmva-povidomyla-pro-zrostannya-kilkosti-postrazhdalykh-do-5-osib-11742026-10-21T22:34:16.539498+00:00N-911uk2026-10-21T22:34:16.539498+00:00КМВА повідомила про зростання кількості постраждалих до 5 осібhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/kmva-povidomyla-pro-zrostannya-kilkosti-postrazhdalykh-do-5-osib-11742026-10-21T22:42:16.583463+00:00N-911zh2026-10-21T22:34:16.539498+00:00第聂伯罗地区政府宣布，受害者人数已增加至 5 人https://kyiv.n-911.com/ru/news/kmva-povidomyla-pro-zrostannya-kilkosti-postrazhdalykh-do-5-osib-11742026-10-21T22:38:15.583251+00:00N-911ru2026-10-21T22:34:16.539498+00:00Администрация Днепра сообщила о росте числа пострадавших до 5 человекhttps://kyiv.n-911.com/pl/news/kmva-povidomyla-pro-zrostannya-kilkosti-postrazhdalykh-do-5-osib-11742026-10-21T22:46:54.596697+00:00N-911pl2026-10-21T22:34:16.539498+00:00Komendantura Miejska poinformowała o wzroście liczby ofiar do 5 osóbhttps://kyiv.n-911.com/he/news/kmva-povidomyla-pro-zrostannya-kilkosti-postrazhdalykh-do-5-osib-11742026-10-21T22:42:47.485648+00:00N-911he2026-10-21T22:34:16.539498+00:00מנהל מחוז דניפרו דיווח על עלייה במספר הפצועים ל-5 אנשיםhttps://kyiv.n-911.com/en/news/kmva-povidomyla-pro-zrostannya-kilkosti-postrazhdalykh-do-5-osib-11742026-10-21T22:38:42.495714+00:00N-911en2026-10-21T22:34:16.539498+00:00The Dnipro City Municipal Administration reported an increase in the number of injured to 5 peoplehttps://kyiv.n-911.com/de/news/kmva-povidomyla-pro-zrostannya-kilkosti-postrazhdalykh-do-5-osib-11742026-10-21T22:43:16.695449+00:00N-911de2026-10-21T22:34:16.539498+00:00Die Stadtverwaltung von Dnipro informiert über Zunahme der Anzahl der Verletzten auf 5 Personenhttps://kyiv.n-911.com/news/yarmarok-vakansiy-vidbudetsya-na-khreshchatyku-22-zhovtnya-11722026-10-21T22:04:02.801469+00:00N-911uk2026-10-21T22:04:02.801469+00:00Ярмарок вакансій відбудеться на Хрещатику 22 жовтняhttps://kyiv.n-911.com/pl/news/yarmarok-vakansiy-vidbudetsya-na-khreshchatyku-22-zhovtnya-11722026-10-21T22:28:06.979903+00:00N-911pl2026-10-21T22:04:02.801469+00:00Targ pracy odbędzie się na ulicy Chrescia dnia 22 październikahttps://kyiv.n-911.com/he/news/yarmarok-vakansiy-vidbudetsya-na-khreshchatyku-22-zhovtnya-11722026-10-21T22:19:31.479062+00:00N-911he2026-10-21T22:04:02.801469+00:00יריד עבודה יתקיים בשדרה 22 באוקטוברhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/yarmarok-vakansiy-vidbudetsya-na-khreshchatyku-22-zhovtnya-11722026-10-21T22:22:25.005923+00:00N-911zh2026-10-21T22:04:02.801469+00:00在赫赫大街将举办招聘会 10月22日https://kyiv.n-911.com/ru/news/yarmarok-vakansiy-vidbudetsya-na-khreshchatyku-22-zhovtnya-11722026-10-21T22:16:07.497410+00:00N-911ru2026-10-21T22:04:02.801469+00:00Ярмарок вакансий состоится на Крещатике 22 октябряhttps://kyiv.n-911.com/de/news/yarmarok-vakansiy-vidbudetsya-na-khreshchatyku-22-zhovtnya-11722026-10-21T22:25:42.592801+00:00N-911de2026-10-21T22:04:02.801469+00:00Ein Stellenmarkt findet am Хрещатик 22. Oktober statt.https://kyiv.n-911.com/news/sbu-vykryla-shistokh-prorosiyskykh-ahitatoriv-u-chotyrokh-oblastyakh-ukrayiny-11662026-10-21T19:35:33.894458+00:00N-911uk2026-10-21T19:35:33.894458+00:00СБУ викрила шістьох проросійських агітаторів у чотирьох областях Україниhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/sbu-vykryla-shistokh-prorosiyskykh-ahitatoriv-u-chotyrokh-oblastyakh-ukrayiny-11662026-10-21T19:52:29.099036+00:00N-911zh2026-10-21T19:35:33.894458+00:00乌克兰安全局揭露在四个地区活动的六名亲俄宣传人员https://kyiv.n-911.com/ru/news/sbu-vykryla-shistokh-prorosiyskykh-ahitatoriv-u-chotyrokh-oblastyakh-ukrayiny-11662026-10-21T19:38:55.488085+00:00N-911ru2026-10-21T19:35:33.894458+00:00Служба безопасности Украины разоблачила шесть пророссийских агитаторов в четырех областях страны.https://kyiv.n-911.com/pl/news/sbu-vykryla-shistokh-prorosiyskykh-ahitatoriv-u-chotyrokh-oblastyakh-ukrayiny-11662026-10-21T19:55:16.196984+00:00N-911pl2026-10-21T19:35:33.894458+00:00SBU ujawniło sześciu agitatorów pro-rosyjskich w czterech regionach Ukrainyhttps://kyiv.n-911.com/he/news/sbu-vykryla-shistokh-prorosiyskykh-ahitatoriv-u-chotyrokh-oblastyakh-ukrayiny-11662026-10-21T19:44:50.478948+00:00N-911he2026-10-21T19:35:33.894458+00:00שירות הביטחון של אוקראינה חשף שישה פעילים פרו-רוסיים בשלוש מחוזות באוקראינה.https://kyiv.n-911.com/en/news/sbu-vykryla-shistokh-prorosiyskykh-ahitatoriv-u-chotyrokh-oblastyakh-ukrayiny-11662026-10-21T19:41:01.694566+00:00N-911en2026-10-21T19:35:33.894458+00:00SBU exposed six pro-Russian agitators in four regions of Ukrainehttps://kyiv.n-911.com/de/news/sbu-vykryla-shistokh-prorosiyskykh-ahitatoriv-u-chotyrokh-oblastyakh-ukrayiny-11662026-10-21T19:50:51.292551+00:00N-911de2026-10-21T19:35:33.894458+00:00Служба безпеки hat sechs pro-russische Propagandisten in vier Regionen der Ukraine aufgedeckt.https://kyiv.n-911.com/news/dlya-kyyivshchyny-povidomyly-pro-hrafiky-vidklyuchen-na-zavtra-11612026-10-21T17:36:48.593449+00:00N-911uk2026-10-21T17:36:48.593449+00:00Для Київщини повідомили про графіки відключень на завтраhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/dlya-kyyivshchyny-povidomyly-pro-hrafiky-vidklyuchen-na-zavtra-11612026-10-21T17:39:53.595810+00:00N-911zh2026-10-21T17:36:48.593449+00:00针对基辅州，已发布明日停水的时间表https://kyiv.n-911.com/ru/news/dlya-kyyivshchyny-povidomyly-pro-hrafiky-vidklyuchen-na-zavtra-11612026-10-21T17:38:16.678239+00:00N-911ru2026-10-21T17:36:48.593449+00:00В Киевской области сообщили о графиках отключений на завтраhttps://kyiv.n-911.com/pl/news/dlya-kyyivshchyny-povidomyly-pro-hrafiky-vidklyuchen-na-zavtra-11612026-10-21T17:40:16.380569+00:00N-911pl2026-10-21T17:36:48.593449+00:00W obwodzie kijowskim ogłoszono harmonogramy odłączeń na jutrohttps://kyiv.n-911.com/he/news/dlya-kyyivshchyny-povidomyly-pro-hrafiky-vidklyuchen-na-zavtra-11612026-10-21T17:39:21.509174+00:00N-911he2026-10-21T17:36:48.593449+00:00קיבלו מידע על לוחות הפסקות מחר עבור אזור קייבhttps://kyiv.n-911.com/en/news/dlya-kyyivshchyny-povidomyly-pro-hrafiky-vidklyuchen-na-zavtra-11612026-10-21T17:38:37.588347+00:00N-911en2026-10-21T17:36:48.593449+00:00Kyiv region residents informed about power outage schedules for tomorrowhttps://kyiv.n-911.com/de/news/dlya-kyyivshchyny-povidomyly-pro-hrafiky-vidklyuchen-na-zavtra-11612026-10-21T17:38:58.805446+00:00N-911de2026-10-21T17:36:48.593449+00:00Informationen über Stromausfallzeiten für den Bezirk Kiew für morgenhttps://kyiv.n-911.com/news/u-seuli-pomerla-bihova-bloherka-yu-dzhi-von-pid-chas-pivmarafonu-11592026-10-21T16:13:08.930794+00:00N-911uk2026-10-21T16:13:08.930794+00:00У Сеулі померла бігова блогерка Ю Джі Вон під час півмарафонуhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/u-seuli-pomerla-bihova-bloherka-yu-dzhi-von-pid-chas-pivmarafonu-11592026-10-21T16:46:49.995947+00:00N-911zh2026-10-21T16:13:08.930794+00:00首尔：跑步博主柳智文在半程马拉松比赛中去世https://kyiv.n-911.com/pl/news/u-seuli-pomerla-bihova-bloherka-yu-dzhi-von-pid-chas-pivmarafonu-11592026-10-21T16:53:54.642098+00:00N-911pl2026-10-21T16:13:08.930794+00:00W Seulu zmarła biegaczka Ю Джі Вон podczas półmaratonu.https://kyiv.n-911.com/en/news/u-seuli-pomerla-bihova-bloherka-yu-dzhi-von-pid-chas-pivmarafonu-11592026-10-21T16:42:53.788326+00:00N-911en2026-10-21T16:13:08.930794+00:00A running blogger, Yoo Ji Won, died during a half-marathon in Seoul.https://kyiv.n-911.com/de/news/u-seuli-pomerla-bihova-bloherka-yu-dzhi-von-pid-chas-pivmarafonu-11592026-10-21T16:51:25.216118+00:00N-911de2026-10-21T16:13:08.930794+00:00Eine Lauf-Influencerin namens Ju Ji Won ist in Seoul bei einem Halbmarathon gestorben.https://kyiv.n-911.com/news/kyyanka-prykhystyla-bilku-sobaku-yaka-khovalasya-vid-tryvoh-na-akademmistechku-11542026-10-21T15:10:23.886810+00:00N-911uk2026-10-21T15:10:23.886810+00:00Киянка прихистила Білку — собаку, яка ховалася від тривог на «Академмістечку»https://kyiv.n-911.com/he/news/kyyanka-prykhystyla-bilku-sobaku-yaka-khovalasya-vid-tryvoh-na-akademmistechku-11542026-10-21T15:27:13.378726+00:00N-911he2026-10-21T15:10:23.886810+00:00אישה מקיב קיבלה לאחריות כלב, ששהה במקום בשם "אקדמי מסיטקו".https://kyiv.n-911.com/zh/news/kyyanka-prykhystyla-bilku-sobaku-yaka-khovalasya-vid-tryvoh-na-akademmistechku-11542026-10-21T15:23:38.901545+00:00N-911zh2026-10-21T15:10:23.886810+00:00一位来自基辅的女子收养了一只名叫“Білка”的狗，这只狗躲避空袭时曾在“Академмістечко”地铁站的避难所https://kyiv.n-911.com/ru/news/kyyanka-prykhystyla-bilku-sobaku-yaka-khovalasya-vid-tryvoh-na-akademmistechku-11542026-10-21T15:12:40.593966+00:00N-911ru2026-10-21T15:10:23.886810+00:00Жительница Киева приютила щенка, который прятался от тревог в районе «Академгородок».https://kyiv.n-911.com/pl/news/kyyanka-prykhystyla-bilku-sobaku-yaka-khovalasya-vid-tryvoh-na-akademmistechku-11542026-10-21T15:19:03.978735+00:00N-911pl2026-10-21T15:10:23.886810+00:00Mieszkanka Kijewa znalazła i przygarnęła psa, który ukrywał się przed alarmami w "Akademmisteczku"https://kyiv.n-911.com/en/news/kyyanka-prykhystyla-bilku-sobaku-yaka-khovalasya-vid-tryvoh-na-akademmistechku-11542026-10-21T15:17:15.687384+00:00N-911en2026-10-21T15:10:23.886810+00:00Kyiv resident takes in a dog named "Bilka," who was hiding from disturbances in the "Akademiystvo" area.https://kyiv.n-911.com/de/news/kyyanka-prykhystyla-bilku-sobaku-yaka-khovalasya-vid-tryvoh-na-akademmistechku-11542026-10-21T15:22:04.098886+00:00N-911de2026-10-21T15:10:23.886810+00:00Eine Frau aus Kiew hat ein Hund, das sich auf dem "Akademiemat" versteckt hatte, aufgenommen.https://kyiv.n-911.com/news/tramp-proponuvav-znesty-prestsentr-biloho-domu-ta-zrobyty-baseyn-11522026-10-21T12:38:14.007996+00:00N-911uk2026-10-21T12:38:14.007996+00:00Трамп пропонував знести пресцентр Білого дому та зробити басейнhttps://kyiv.n-911.com/ru/news/tramp-proponuvav-znesty-prestsentr-biloho-domu-ta-zrobyty-baseyn-11522026-10-21T12:50:51.800312+00:00N-911ru2026-10-21T12:38:14.007996+00:00Трамп предлагал снести пресс-центр Белого дома и построить бассейн.https://kyiv.n-911.com/pl/news/tramp-proponuvav-znesty-prestsentr-biloho-domu-ta-zrobyty-baseyn-11522026-10-21T12:57:35.996545+00:00N-911pl2026-10-21T12:38:14.007996+00:00Trump proponował zburzenie biura prasowego Białego Domu i zbudowanie basenuhttps://kyiv.n-911.com/he/news/tramp-proponuvav-znesty-prestsentr-biloho-domu-ta-zrobyty-baseyn-11522026-10-21T12:58:47.685225+00:00N-911he2026-10-21T12:38:14.007996+00:00טראמפ הציע להרוס את אולם הספרא של הבית הלבן ולבנות בריכהhttps://kyiv.n-911.com/en/news/tramp-proponuvav-znesty-prestsentr-biloho-domu-ta-zrobyty-baseyn-11522026-10-21T12:53:53.296848+00:00N-911en2026-10-21T12:38:14.007996+00:00Trump suggested demolishing the White House press center and building a pool.https://kyiv.n-911.com/de/news/tramp-proponuvav-znesty-prestsentr-biloho-domu-ta-zrobyty-baseyn-11522026-10-21T12:55:37.095591+00:00N-911de2026-10-21T12:38:14.007996+00:00Trump schlug vor, den Pressebereich des Weißen Hauses abzureißen und einen Pool zu bauen.https://kyiv.n-911.com/news/u-kyyivskiy-oblasti-rozshukuyut-znykloho-84-richnoho-mykolu-salivonenka-11462026-10-21T10:49:02.725184+00:00N-911uk2026-10-21T10:49:02.725184+00:00У Київській області розшукують зниклого 84-річного Миколу Салівоненкаhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/u-kyyivskiy-oblasti-rozshukuyut-znykloho-84-richnoho-mykolu-salivonenka-11462026-10-21T11:19:14.584389+00:00N-911zh2026-10-21T10:49:02.725184+00:00在基辅地区，正在寻找失踪的 84 岁的米科拉·萨利沃内克https://kyiv.n-911.com/ru/news/u-kyyivskiy-oblasti-rozshukuyut-znykloho-84-richnoho-mykolu-salivonenka-11462026-10-21T11:01:15.586803+00:00N-911ru2026-10-21T10:49:02.725184+00:00В Киевской области разыскивают пропавшего 84-летнего Николая Саливоненкоhttps://kyiv.n-911.com/pl/news/u-kyyivskiy-oblasti-rozshukuyut-znykloho-84-richnoho-mykolu-salivonenka-11462026-10-21T11:23:45.881451+00:00N-911pl2026-10-21T10:49:02.725184+00:00W obwodzie kijowskim prowadzone są poszukiwania zaginionego 84-letniego Mikołaja Salijonenkihttps://kyiv.n-911.com/he/news/u-kyyivskiy-oblasti-rozshukuyut-znykloho-84-richnoho-mykolu-salivonenka-11462026-10-21T11:17:07.900852+00:00N-911he2026-10-21T10:49:02.725184+00:00במחוז קייב מחפשים אחרי מיקל סאליבוננק, בן 84, שנעלםhttps://kyiv.n-911.com/en/news/u-kyyivskiy-oblasti-rozshukuyut-znykloho-84-richnoho-mykolu-salivonenka-11462026-10-21T11:14:43.101666+00:00N-911en2026-10-21T10:49:02.725184+00:00A missing 84-year-old boy, Mykola Salivonenko, is being searched for in the Kyiv region.https://kyiv.n-911.com/news/kyyiv-vydilyv-9-5-mlrd-hrn-na-ukryttya-shcho-dorivnyuye-richnomu-byudzhetu-vinnytsi-11402026-10-21T09:10:11.377822+00:00N-911uk2026-10-21T09:10:11.377822+00:00Київ виділив 9,5 млрд грн на укриття, що дорівнює річному бюджету Вінниціhttps://kyiv.n-911.com/ru/news/kyyiv-vydilyv-9-5-mlrd-hrn-na-ukryttya-shcho-dorivnyuye-richnomu-byudzhetu-vinnytsi-11402026-10-21T09:47:50.884253+00:00N-911ru2026-10-21T09:10:11.377822+00:00Киев выделил 9,5 млрд гривен на обеспечение укрытий, что эквивалентно годовому бюджету Винницы.https://kyiv.n-911.com/pl/news/kyyiv-vydilyv-9-5-mlrd-hrn-na-ukryttya-shcho-dorivnyuye-richnomu-byudzhetu-vinnytsi-11402026-10-21T10:08:56.195490+00:00N-911pl2026-10-21T09:10:11.377822+00:00Kijów przeznaczył 9,5 miliard hrywien na schronienia, co odpowiada rocznemu budżetowi Winnicyhttps://kyiv.n-911.com/he/news/kyyiv-vydilyv-9-5-mlrd-hrn-na-ukryttya-shcho-dorivnyuye-richnomu-byudzhetu-vinnytsi-11402026-10-21T09:54:44.315079+00:00N-911he2026-10-21T09:10:11.377822+00:00עיר קייב הקצתה 9,5 מיליארד גרני עבור סיוע, שהם שווים לתקציב השנתי של העיר וניצה.https://kyiv.n-911.com/news/u-buchanskomu-rayoni-kyyivshchyny-vnaslidok-dronovoyi-ataky-zahynuv-cholovik-11382026-10-21T08:52:10.989547+00:00N-911uk2026-10-21T08:52:10.989547+00:00У Бучанському районі Київщини внаслідок дронової атаки загинув чоловікhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/u-buchanskomu-rayoni-kyyivshchyny-vnaslidok-dronovoyi-ataky-zahynuv-cholovik-11382026-10-21T09:30:41.795960+00:00N-911zh2026-10-21T08:52:10.989547+00:00在基辅州布恰区，因无人机袭击，一人死亡https://kyiv.n-911.com/ru/news/u-buchanskomu-rayoni-kyyivshchyny-vnaslidok-dronovoyi-ataky-zahynuv-cholovik-11382026-10-21T09:28:45.912568+00:00N-911ru2026-10-21T08:52:10.989547+00:00В Бучанском районе Киевской области в результате атаки дронов погиб мужчина.https://kyiv.n-911.com/pl/news/u-buchanskomu-rayoni-kyyivshchyny-vnaslidok-dronovoyi-ataky-zahynuv-cholovik-11382026-10-21T09:33:18.278872+00:00N-911pl2026-10-21T08:52:10.989547+00:00W rejonie Bucha w obwodzie kijowskim, w wyniku ataku dron, zginął mężczyznahttps://kyiv.n-911.com/he/news/u-buchanskomu-rayoni-kyyivshchyny-vnaslidok-dronovoyi-ataky-zahynuv-cholovik-11382026-10-21T09:32:27.078878+00:00N-911he2026-10-21T08:52:10.989547+00:00במחוז בושנסקי, באזור של קייב, גבר נהרג כתוצאה מהתקפת רחפןhttps://kyiv.n-911.com/en/news/u-buchanskomu-rayoni-kyyivshchyny-vnaslidok-dronovoyi-ataky-zahynuv-cholovik-11382026-10-21T09:29:58.796341+00:00N-911en2026-10-21T08:52:10.989547+00:00A man was killed in Bucha, in the Kyiv region, as a result of a drone attack.https://kyiv.n-911.com/de/news/u-buchanskomu-rayoni-kyyivshchyny-vnaslidok-dronovoyi-ataky-zahynuv-cholovik-11382026-10-21T09:31:29.597141+00:00N-911de2026-10-21T08:52:10.989547+00:00In der Region Butsch, Oblast Kiew, ist ein Mann durch einen Drohnenangriff ums Leben gekommenhttps://kyiv.n-911.com/news/kyyivshchyna-pid-obstrilamy-ye-zahybli-ta-postrazhdali-11352026-10-21T07:47:10.497702+00:00N-911uk2026-10-21T07:47:10.497702+00:00Київщина під обстрілами: є загиблі та постраждаліhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/kyyivshchyna-pid-obstrilamy-ye-zahybli-ta-postrazhdali-11352026-10-21T08:08:19.194856+00:00N-911zh2026-10-21T07:47:10.497702+00:00基辅地区遭到炮击：有人员伤亡https://kyiv.n-911.com/ru/news/kyyivshchyna-pid-obstrilamy-ye-zahybli-ta-postrazhdali-11352026-10-21T07:58:39.296578+00:00N-911ru2026-10-21T07:47:10.497702+00:00Обстрелы в Киевской области: есть погибшие и раненыеhttps://kyiv.n-911.com/pl/news/kyyivshchyna-pid-obstrilamy-ye-zahybli-ta-postrazhdali-11352026-10-21T08:07:17.406321+00:00N-911pl2026-10-21T07:47:10.497702+00:00Obwód kijowski pod ostrzałem: są ofiaryhttps://kyiv.n-911.com/he/news/kyyivshchyna-pid-obstrilamy-ye-zahybli-ta-postrazhdali-11352026-10-21T08:02:32.694907+00:00N-911he2026-10-21T07:47:10.497702+00:00אזור קייב נמצא תחת ירי: ישנם הרוגים ופצועים.https://kyiv.n-911.com/en/news/kyyivshchyna-pid-obstrilamy-ye-zahybli-ta-postrazhdali-11352026-10-21T08:04:17.996249+00:00N-911en2026-10-21T07:47:10.497702+00:00Kyiv region under shelling: there are casualties and injured.https://kyiv.n-911.com/de/news/kyyivshchyna-pid-obstrilamy-ye-zahybli-ta-postrazhdali-11352026-10-21T08:06:07.008277+00:00N-911de2026-10-21T07:47:10.497702+00:00Region um Kiew wird beschossen: Es gibt Tote und Verletzte.https://kyiv.n-911.com/news/u-svyatoshynskomu-rayoni-kyyeva-cherez-ataku-zafiksovano-avariyni-vidklyuchennya-11322026-10-21T06:47:13.404255+00:00N-911uk2026-10-21T06:47:13.404255+00:00У Святошинському районі Києва через атаку зафіксовано аварійні відключенняhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/u-svyatoshynskomu-rayoni-kyyeva-cherez-ataku-zafiksovano-avariyni-vidklyuchennya-11322026-10-21T07:22:11.798012+00:00N-911zh2026-10-21T06:47:13.404255+00:00在基辅的圣托申区，由于袭击，出现紧急停电https://kyiv.n-911.com/ru/news/u-svyatoshynskomu-rayoni-kyyeva-cherez-ataku-zafiksovano-avariyni-vidklyuchennya-11322026-10-21T07:19:15.695969+00:00N-911ru2026-10-21T06:47:13.404255+00:00В Святошинском районе Киева, в результате атаки, были зафиксированы аварийные отключения электроснабжения.https://kyiv.n-911.com/pl/news/u-svyatoshynskomu-rayoni-kyyeva-cherez-ataku-zafiksovano-avariyni-vidklyuchennya-11322026-10-21T07:21:33.697324+00:00N-911pl2026-10-21T06:47:13.404255+00:00W dzielnicy Sviatoshyn w Kiw, w wyniku ataku, zaobserwowano awaryjne odłączeniahttps://kyiv.n-911.com/he/news/u-svyatoshynskomu-rayoni-kyyeva-cherez-ataku-zafiksovano-avariyni-vidklyuchennya-11322026-10-21T07:20:46.097219+00:00N-911he2026-10-21T06:47:13.404255+00:00במחוז סבטושין, קיב, התבצעו ניתוקים חירום עקב התקפהhttps://kyiv.n-911.com/en/news/u-svyatoshynskomu-rayoni-kyyeva-cherez-ataku-zafiksovano-avariyni-vidklyuchennya-11322026-10-21T07:19:55.097222+00:00N-911en2026-10-21T06:47:13.404255+00:00Emergency power outages reported in the Sviatoshyn district of Kyiv due to an attackhttps://kyiv.n-911.com/de/news/u-svyatoshynskomu-rayoni-kyyeva-cherez-ataku-zafiksovano-avariyni-vidklyuchennya-11322026-10-21T07:23:31.696626+00:00N-911de2026-10-21T06:47:13.404255+00:00Im Bezirk Sviatoshyn in Kiew wurden aufgrund eines Angriffs Notabschaltungen des Wasseranschlusses festgestellt.https://kyiv.n-911.com/news/u-vcentri-hub-u-kyyevi-tsoho-tyzhnya-vidbudutsya-bezkoshtovni-konsultatsiyi-ta-kursy-11182026-10-20T22:33:35.135057+00:00N-911uk2026-10-20T22:33:35.135057+00:00У Vcentri HUB у Києві цього тижня відбудуться безкоштовні консультації та курсиhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/u-vcentri-hub-u-kyyevi-tsoho-tyzhnya-vidbudutsya-bezkoshtovni-konsultatsiyi-ta-kursy-11182026-10-20T23:38:15.286952+00:00N-911zh2026-10-20T22:33:35.135057+00:00在基辅的 Vcentri HUB 本周将举办免费咨询和课程https://kyiv.n-911.com/he/news/u-vcentri-hub-u-kyyevi-tsoho-tyzhnya-vidbudutsya-bezkoshtovni-konsultatsiyi-ta-kursy-11182026-10-20T23:31:27.394739+00:00N-911he2026-10-20T22:33:35.135057+00:00במרכז Vcentri בקי יב, השבוע יתקיימו ייעוצים וקורסים בחינם.https://kyiv.n-911.com/en/news/u-vcentri-hub-u-kyyevi-tsoho-tyzhnya-vidbudutsya-bezkoshtovni-konsultatsiyi-ta-kursy-11182026-10-20T23:01:17.579532+00:00N-911en2026-10-20T22:33:35.135057+00:00Free consultations and courses will be held at the Vcentri HUB in Kyiv this week.https://kyiv.n-911.com/news/syn-pryhozhyna-zaroblyaye-v-afrytsi-ponad-400-mln-na-rik-11152026-10-20T21:28:10.784013+00:00N-911uk2026-10-20T21:28:10.784013+00:00Син Пригожина заробляє в Африці понад $400 млн на рікhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/syn-pryhozhyna-zaroblyaye-v-afrytsi-ponad-400-mln-na-rik-11152026-10-20T22:04:43.688053+00:00N-911zh2026-10-20T21:28:10.784013+00:00普里戈津的儿子每年在非洲赚取超过400百万美元。https://kyiv.n-911.com/ru/news/syn-pryhozhyna-zaroblyaye-v-afrytsi-ponad-400-mln-na-rik-11152026-10-20T21:49:37.179297+00:00N-911ru2026-10-20T21:28:10.784013+00:00Сын Пригожина зарабатывает в Африке более 400 млн долларов в годhttps://kyiv.n-911.com/he/news/syn-pryhozhyna-zaroblyaye-v-afrytsi-ponad-400-mln-na-rik-11152026-10-20T22:12:48.301668+00:00N-911he2026-10-20T21:28:10.784013+00:00הבן של פריגוז'ין מרוויח באפריקה יותר מ-400 מיליון דולר בשנה.https://kyiv.n-911.com/en/news/syn-pryhozhyna-zaroblyaye-v-afrytsi-ponad-400-mln-na-rik-11152026-10-20T21:51:50.991343+00:00N-911en2026-10-20T21:28:10.784013+00:00Prigozhin's son earns more than $400 million per year in Africa.https://kyiv.n-911.com/de/news/syn-pryhozhyna-zaroblyaye-v-afrytsi-ponad-400-mln-na-rik-11152026-10-20T22:07:11.494757+00:00N-911de2026-10-20T21:28:10.784013+00:00Der Sohn von Prigoshin verdient in Afrika mehr als 400 Millionen Dollar pro Jahr.https://kyiv.n-911.com/news/vnaslidok-rosiyskykh-atak-u-kyyevi-postrazhdaly-12-lyudey-11092026-10-20T20:15:18.977912+00:00N-911uk2026-10-20T20:15:18.977912+00:00Внаслідок російських атак у Києві постраждали 12 людейhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/vnaslidok-rosiyskykh-atak-u-kyyevi-postrazhdaly-12-lyudey-11092026-10-20T20:25:44.497442+00:00N-911zh2026-10-20T20:15:18.977912+00:00由于俄罗斯袭击，基辅 12 人受影响https://kyiv.n-911.com/ru/news/vnaslidok-rosiyskykh-atak-u-kyyevi-postrazhdaly-12-lyudey-11092026-10-20T20:23:02.381468+00:00N-911ru2026-10-20T20:15:18.977912+00:00В результате российских атак в Киеве пострадали 12 человекhttps://kyiv.n-911.com/pl/news/vnaslidok-rosiyskykh-atak-u-kyyevi-postrazhdaly-12-lyudey-11092026-10-20T20:24:52.995472+00:00N-911pl2026-10-20T20:15:18.977912+00:00W wyniku ataków rosyjskich w Kijowie ranni 12 osóbhttps://kyiv.n-911.com/he/news/vnaslidok-rosiyskykh-atak-u-kyyevi-postrazhdaly-12-lyudey-11092026-10-20T20:27:44.680167+00:00N-911he2026-10-20T20:15:18.977912+00:00כתוצאה מהתקפות רוסיות, נפגעו 12 אנשים בקי יבhttps://kyiv.n-911.com/en/news/vnaslidok-rosiyskykh-atak-u-kyyevi-postrazhdaly-12-lyudey-11092026-10-20T20:23:53.894908+00:00N-911en2026-10-20T20:15:18.977912+00:0012 people injured in Kyiv as a result of Russian attackshttps://kyiv.n-911.com/de/news/vnaslidok-rosiyskykh-atak-u-kyyevi-postrazhdaly-12-lyudey-11092026-10-20T20:26:38.296197+00:00N-911de2026-10-20T20:15:18.977912+00:00Infolge russischer Angriffe wurden in Kiew 12 Menschen verletzthttps://kyiv.n-911.com/news/sbu-i-natspolitsiya-zapobihly-teraktam-u-tsentri-kyyeva-10982026-10-20T09:43:18.793508+00:00N-911uk2026-10-20T09:43:18.793508+00:00СБУ і Нацполіція запобігли терактам у центрі Києваhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/sbu-i-natspolitsiya-zapobihly-teraktam-u-tsentri-kyyeva-10982026-10-20T09:58:21.073731+00:00N-911zh2026-10-20T09:43:18.793508+00:00SBU 和国家警察在阻止了在基辅市中心发生的恐怖袭击。https://kyiv.n-911.com/ru/news/sbu-i-natspolitsiya-zapobihly-teraktam-u-tsentri-kyyeva-10982026-10-20T09:48:59.399408+00:00N-911ru2026-10-20T09:43:18.793508+00:00Служба безопасности и Национальная полиция предотвратили теракты в центре Киева.https://kyiv.n-911.com/pl/news/sbu-i-natspolitsiya-zapobihly-teraktam-u-tsentri-kyyeva-10982026-10-20T09:54:44.897012+00:00N-911pl2026-10-20T09:43:18.793508+00:00Służba Bezpieczeństwa i policja zapobiegły atakom terrorystycznym w centrum Kiw.https://kyiv.n-911.com/he/news/sbu-i-natspolitsiya-zapobihly-teraktam-u-tsentri-kyyeva-10982026-10-20T09:56:34.393839+00:00N-911he2026-10-20T09:43:18.793508+00:00שירות הביטחון והמשטרה הלאומי מנעו פיגועים במרכז קייבhttps://kyiv.n-911.com/en/news/sbu-i-natspolitsiya-zapobihly-teraktam-u-tsentri-kyyeva-10982026-10-20T09:50:42.485735+00:00N-911en2026-10-20T09:43:18.793508+00:00The SBU and National Police prevented terrorist attacks in the center of Kyiv.https://kyiv.n-911.com/de/news/sbu-i-natspolitsiya-zapobihly-teraktam-u-tsentri-kyyeva-10982026-10-20T09:52:38.997447+00:00N-911de2026-10-20T09:43:18.793508+00:00Sicherheitsdienst und Polizei haben Anschläge im Zentrum von Kiew verhindert.