https://kyiv.n-911.com/news/u-kyyevi-startuvav-sezon-solin-na-yarmarkakh-20092026-11-06T15:05:35.148387+00:00N-911uk2026-11-06T15:05:35.148387+00:00У Києві стартував сезон солінь на ярмаркахhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/u-kyyevi-startuvav-sezon-solin-na-yarmarkakh-20092026-11-06T15:09:39.731355+00:00N-911zh2026-11-06T15:05:35.148387+00:00在基辅，腌制蔬菜在集市上开始销售https://kyiv.n-911.com/ru/news/u-kyyevi-startuvav-sezon-solin-na-yarmarkakh-20092026-11-06T15:06:55.133819+00:00N-911ru2026-11-06T15:05:35.148387+00:00В Киеве стартовал сезон продажи соленых овощей на ярмаркахhttps://kyiv.n-911.com/pl/news/u-kyyevi-startuvav-sezon-solin-na-yarmarkakh-20092026-11-06T15:09:52.122577+00:00N-911pl2026-11-06T15:05:35.148387+00:00W Kijowie rozpoczęto sezon sprzedaży kiszonej kapusty na targachhttps://kyiv.n-911.com/he/news/u-kyyevi-startuvav-sezon-solin-na-yarmarkakh-20092026-11-06T15:08:29.235993+00:00N-911he2026-11-06T15:05:35.148387+00:00בכיבס התחיל עונת המכירות של מוצרים מותססים בשווקיםhttps://kyiv.n-911.com/en/news/u-kyyevi-startuvav-sezon-solin-na-yarmarkakh-20092026-11-06T15:06:41.225222+00:00N-911en2026-11-06T15:05:35.148387+00:00The season of pickled vegetables has begun at Kyiv marketshttps://kyiv.n-911.com/de/news/u-kyyevi-startuvav-sezon-solin-na-yarmarkakh-20092026-11-06T15:08:34.719037+00:00N-911de2026-11-06T15:05:35.148387+00:00In Kiew hat die Saison der "Solny" (ein traditionelles Gericht) auf den Märkten begonnen.https://kyiv.n-911.com/news/u-kyyevi-zaprovadzheno-ekstreni-vidklyuchennya-elektroenerhiyi-20062026-11-06T11:26:33.329514+00:00N-911uk2026-11-06T11:26:33.329514+00:00У Києві запроваджено екстрені відключення електроенергіїhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/u-kyyevi-zaprovadzheno-ekstreni-vidklyuchennya-elektroenerhiyi-20062026-11-06T11:28:18.640616+00:00N-911zh2026-11-06T11:26:33.329514+00:00在基辅，已实施紧急停电。https://kyiv.n-911.com/ru/news/u-kyyevi-zaprovadzheno-ekstreni-vidklyuchennya-elektroenerhiyi-20062026-11-06T11:27:28.830535+00:00N-911ru2026-11-06T11:26:33.329514+00:00В Киеве введены экстренные отключения электроэнергии.https://kyiv.n-911.com/en/news/u-kyyevi-zaprovadzheno-ekstreni-vidklyuchennya-elektroenerhiyi-20062026-11-06T11:27:26.935625+00:00N-911en2026-11-06T11:26:33.329514+00:00Emergency power outages have been introduced in Kyivhttps://kyiv.n-911.com/news/na-kyyivshchyni-povernuly-derzhavi-288-hektariv-lisu-vartistyu-ponad-31-mln-hrn-20022026-11-06T11:04:11.759950+00:00N-911uk2026-11-06T11:04:11.759950+00:00На Київщині повернули державі 288 гектарів лісу вартістю понад 31 млн грнhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/na-kyyivshchyni-povernuly-derzhavi-288-hektariv-lisu-vartistyu-ponad-31-mln-hrn-20022026-11-06T11:08:57.733819+00:00N-911zh2026-11-06T11:04:11.759950+00:00在基辅州，政府收回了价值超过3100万格里夫纳的288公顷森林https://kyiv.n-911.com/ru/news/na-kyyivshchyni-povernuly-derzhavi-288-hektariv-lisu-vartistyu-ponad-31-mln-hrn-20022026-11-06T11:08:49.928098+00:00N-911ru2026-11-06T11:04:11.759950+00:00В Киевской области вернули государству 288 гектаров леса стоимостью более 31 млн гривенhttps://kyiv.n-911.com/he/news/na-kyyivshchyni-povernuly-derzhavi-288-hektariv-lisu-vartistyu-ponad-31-mln-hrn-20022026-11-06T11:07:53.020857+00:00N-911he2026-11-06T11:04:11.759950+00:00חזרה לבעלות המדינה 288 דונמים של יער בשווי של למעלה מ-31 מיליון יואן.https://kyiv.n-911.com/en/news/na-kyyivshchyni-povernuly-derzhavi-288-hektariv-lisu-vartistyu-ponad-31-mln-hrn-20022026-11-06T11:05:18.425049+00:00N-911en2026-11-06T11:04:11.759950+00:00288 hectares of forest worth over 31 million hryvnias returned to the state in Kyiv regionhttps://kyiv.n-911.com/de/news/na-kyyivshchyni-povernuly-derzhavi-288-hektariv-lisu-vartistyu-ponad-31-mln-hrn-20022026-11-06T11:06:13.235984+00:00N-911de2026-11-06T11:04:11.759950+00:00Auf dem Gebiet von Kiew wurden 288 Hektar Wald an den Staat zurückgegeben, die einen Wert von über 31 Millionen Hrywnja haben.https://kyiv.n-911.com/news/rosiyany-atakuvaly-enerhetychnu-infrastrukturu-na-kyyivshchyni-dronamy-19962026-11-06T08:05:16.642981+00:00N-911uk2026-11-06T08:05:16.642981+00:00Росіяни атакували енергетичну інфраструктуру на Київщині дронамиhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/rosiyany-atakuvaly-enerhetychnu-infrastrukturu-na-kyyivshchyni-dronamy-19962026-11-06T08:09:04.532150+00:00N-911zh2026-11-06T08:05:16.642981+00:00俄罗斯军队利用无人机袭击了基辅地区的能源基础设施https://kyiv.n-911.com/ru/news/rosiyany-atakuvaly-enerhetychnu-infrastrukturu-na-kyyivshchyni-dronamy-19962026-11-06T08:07:29.623912+00:00N-911ru2026-11-06T08:05:16.642981+00:00Россияне атаковали энергетическую инфраструктуру в Киевской области с помощью дроновhttps://kyiv.n-911.com/pl/news/rosiyany-atakuvaly-enerhetychnu-infrastrukturu-na-kyyivshchyni-dronamy-19962026-11-06T08:10:01.443379+00:00N-911pl2026-11-06T08:05:16.642981+00:00Rosjanie zaatakowali infrastrukturę energetyczną w obwodzie kijowskim dronamihttps://kyiv.n-911.com/he/news/rosiyany-atakuvaly-enerhetychnu-infrastrukturu-na-kyyivshchyni-dronamy-19962026-11-06T08:09:22.724110+00:00N-911he2026-11-06T08:05:16.642981+00:00רוסים תקפו את התשתית האנרגטית באזור קייב באמצעות רחפניםhttps://kyiv.n-911.com/en/news/rosiyany-atakuvaly-enerhetychnu-infrastrukturu-na-kyyivshchyni-dronamy-19962026-11-06T08:08:19.334131+00:00N-911en2026-11-06T08:05:16.642981+00:00Russians attacked energy infrastructure in Kyiv region with droneshttps://kyiv.n-911.com/de/news/rosiyany-atakuvaly-enerhetychnu-infrastrukturu-na-kyyivshchyni-dronamy-19962026-11-06T08:08:21.535265+00:00N-911de2026-11-06T08:05:16.642981+00:00Russische Streitkräfte haben mit Drohnen die Energieinfrastruktur in der Region Kiew angegriffenhttps://kyiv.n-911.com/news/u-brovarakh-vandaly-poshkodyly-desyatky-pam-yatnykiv-na-kladovyshchi-19912026-11-06T06:14:49.227178+00:00N-911uk2026-11-06T06:14:49.227178+00:00У Броварах вандали пошкодили десятки пам'ятників на кладовищіhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/u-brovarakh-vandaly-poshkodyly-desyatky-pam-yatnykiv-na-kladovyshchi-19912026-11-06T06:17:09.939479+00:00N-911zh2026-11-06T06:14:49.227178+00:00在布罗瓦哈， vandals 破坏了墓地上的数十座纪念碑。https://kyiv.n-911.com/pl/news/u-brovarakh-vandaly-poshkodyly-desyatky-pam-yatnykiv-na-kladovyshchi-19912026-11-06T06:21:41.441785+00:00N-911pl2026-11-06T06:14:49.227178+00:00W Browarach, wandal zniszczyli dziesiątki pomników na cmentarzuhttps://kyiv.n-911.com/he/news/u-brovarakh-vandaly-poshkodyly-desyatky-pam-yatnykiv-na-kladovyshchi-19912026-11-06T06:20:13.521201+00:00N-911he2026-11-06T06:14:49.227178+00:00בברוואר, פוגעלי ניפלו את עשרות המצבות בבית קברותhttps://kyiv.n-911.com/news/u-karpatakh-fotopastka-zafiksuvala-vedmedytsyu-z-vedmezhatamy-19882026-11-06T04:53:07.126901+00:00N-911uk2026-11-06T04:53:07.126901+00:00У Карпатах фотопастка зафіксувала ведмедицю з ведмежатамиhttps://kyiv.n-911.com/pl/news/u-karpatakh-fotopastka-zafiksuvala-vedmedytsyu-z-vedmezhatamy-19882026-11-06T04:58:59.232771+00:00N-911pl2026-11-06T04:53:07.126901+00:00W Karpatach, kamera podczerwoną zarejestrowała niedźwiedzicę z niedźwiadamihttps://kyiv.n-911.com/he/news/u-karpatakh-fotopastka-zafiksuvala-vedmedytsyu-z-vedmezhatamy-19882026-11-06T04:59:10.242714+00:00N-911he2026-11-06T04:53:07.126901+00:00בקרפטים, מצלמת תמונות תיעדה דוב עם גורים.https://kyiv.n-911.com/en/news/u-karpatakh-fotopastka-zafiksuvala-vedmedytsyu-z-vedmezhatamy-19882026-11-06T04:55:35.528757+00:00N-911en2026-11-06T04:53:07.126901+00:00A camera trap in the Carpathian Mountains captured a bear with cubs.https://kyiv.n-911.com/news/na-kyyivshchyni-rozpochynayetsya-bezkoshtovnyy-kurs-pidhotovky-do-natsionalnoho-sprotyvu-19872026-11-06T02:43:16.873060+00:00N-911uk2026-11-06T02:43:16.873060+00:00На Київщині розпочинається безкоштовний курс підготовки до національного спротивуhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/na-kyyivshchyni-rozpochynayetsya-bezkoshtovnyy-kurs-pidhotovky-do-natsionalnoho-sprotyvu-19872026-11-06T02:47:22.035654+00:00N-911zh2026-11-06T02:43:16.873060+00:00在基辅地区启动免费的为国家抵抗做准备的培训课程https://kyiv.n-911.com/ru/news/na-kyyivshchyni-rozpochynayetsya-bezkoshtovnyy-kurs-pidhotovky-do-natsionalnoho-sprotyvu-19872026-11-06T02:44:16.742820+00:00N-911ru2026-11-06T02:43:16.873060+00:00В Киевской области стартует бесплатный курс подготовки к национальному сопротивлениюhttps://kyiv.n-911.com/pl/news/na-kyyivshchyni-rozpochynayetsya-bezkoshtovnyy-kurs-pidhotovky-do-natsionalnoho-sprotyvu-19872026-11-06T02:46:26.233532+00:00N-911pl2026-11-06T02:43:16.873060+00:00W obwodzie kijowskim rozpoczyna się bezpłatny kurs przygotowania do oporu narodowegohttps://kyiv.n-911.com/he/news/na-kyyivshchyni-rozpochynayetsya-bezkoshtovnyy-kurs-pidhotovky-do-natsionalnoho-sprotyvu-19872026-11-06T02:46:43.719394+00:00N-911he2026-11-06T02:43:16.873060+00:00באזור קייב מתחיל קורס חינם להכנה למחאה לאומית.https://kyiv.n-911.com/en/news/na-kyyivshchyni-rozpochynayetsya-bezkoshtovnyy-kurs-pidhotovky-do-natsionalnoho-sprotyvu-19872026-11-06T02:44:14.939211+00:00N-911en2026-11-06T02:43:16.873060+00:00Free course on national resistance readiness starts in Kyiv regionhttps://kyiv.n-911.com/news/u-buchi-ta-vorzeli-bezkoshtovno-vyvozytymut-opale-lystya-z-16-lystopada-19862026-11-06T00:03:46.558475+00:00N-911uk2026-11-06T00:03:46.558475+00:00У Бучі та Ворзелі безкоштовно вивозитимуть опале листя з 16 листопадаhttps://kyiv.n-911.com/ru/news/u-buchi-ta-vorzeli-bezkoshtovno-vyvozytymut-opale-lystya-z-16-lystopada-19862026-11-06T00:04:52.629818+00:00N-911ru2026-11-06T00:03:46.558475+00:00В Буче и Ворзеле с 16 ноября начнут бесплатную вывоз опавших листьевhttps://kyiv.n-911.com/en/news/u-buchi-ta-vorzeli-bezkoshtovno-vyvozytymut-opale-lystya-z-16-lystopada-19862026-11-06T00:08:10.939603+00:00N-911en2026-11-06T00:03:46.558475+00:00In Bucha and Voryzel, free leaf removal services will be provided on November 16https://kyiv.n-911.com/news/prospekt-bazhana-u-kyyevi-ozelenyly-110-katalpamy-19852026-11-05T23:33:05.973267+00:00N-911uk2026-11-05T23:33:05.973267+00:00Проспект Бажана у Києві озеленили 110 катальпамиhttps://kyiv.n-911.com/ru/news/prospekt-bazhana-u-kyyevi-ozelenyly-110-katalpamy-19852026-11-05T23:36:34.936827+00:00N-911ru2026-11-05T23:33:05.973267+00:00Проспект Бажана в Киеве озелененили 110 катальпамиhttps://kyiv.n-911.com/pl/news/prospekt-bazhana-u-kyyevi-ozelenyly-110-katalpamy-19852026-11-05T23:38:50.420509+00:00N-911pl2026-11-05T23:33:05.973267+00:00Alleja Bažana w Kijowie została porośnięta 110 katalpalmihttps://kyiv.n-911.com/en/news/prospekt-bazhana-u-kyyevi-ozelenyly-110-katalpamy-19852026-11-05T23:36:38.924467+00:00N-911en2026-11-05T23:33:05.973267+00:00Mykola Bazhan Avenue in Kyiv is being planted with 110 Catalpa treeshttps://kyiv.n-911.com/de/news/prospekt-bazhana-u-kyyevi-ozelenyly-110-katalpamy-19852026-11-05T23:37:40.820730+00:00N-911de2026-11-05T23:33:05.973267+00:00Promenade Bazhana in Kiew wird mit 110 Katalpen begrünthttps://kyiv.n-911.com/news/u-trenchyni-vbyto-hromadyanyna-ukrayiny-mzs-sprostovuye-prychetnist-viyskovykh-zsu-19842026-11-05T23:22:00.345594+00:00N-911uk2026-11-05T23:22:00.345594+00:00У Тренчині вбито громадянина України, МЗС спростовує причетність військових ЗСУhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/u-trenchyni-vbyto-hromadyanyna-ukrayiny-mzs-sprostovuye-prychetnist-viyskovykh-zsu-19842026-11-05T23:35:32.020727+00:00N-911zh2026-11-05T23:22:00.345594+00:00捷克境内一名乌克兰公民遇害，乌克兰外交部否认乌克兰军队的涉案https://kyiv.n-911.com/pl/news/u-trenchyni-vbyto-hromadyanyna-ukrayiny-mzs-sprostovuye-prychetnist-viyskovykh-zsu-19842026-11-05T23:35:46.839935+00:00N-911pl2026-11-05T23:22:00.345594+00:00W Trenchin zabito obywatela Ukrainy, Ministerstwo Spraw Zagranicznych zaprzecza zaangażowaniu wojsk Sił Zbrojnych Ukrainy.https://kyiv.n-911.com/he/news/u-trenchyni-vbyto-hromadyanyna-ukrayiny-mzs-sprostovuye-prychetnist-viyskovykh-zsu-19842026-11-05T23:34:11.332791+00:00N-911he2026-11-05T23:22:00.345594+00:00בטנצ'י, נרצח אזרח אוקראיני, ומשרד החוץ של אוקראינה דוחה את ההאשמות על מעורבות של צבא אוקראיני.https://kyiv.n-911.com/en/news/u-trenchyni-vbyto-hromadyanyna-ukrayiny-mzs-sprostovuye-prychetnist-viyskovykh-zsu-19842026-11-05T23:30:51.328002+00:00N-911en2026-11-05T23:22:00.345594+00:00A Ukrainian citizen was killed in Trenčín, and the Ukrainian Foreign Ministry denies the involvement of Ukrainian armed forces.https://kyiv.n-911.com/de/news/u-trenchyni-vbyto-hromadyanyna-ukrayiny-mzs-sprostovuye-prychetnist-viyskovykh-zsu-19842026-11-05T23:33:00.326837+00:00N-911de2026-11-05T23:22:00.345594+00:00In Trenchin wurde ein ukrainischer Staatsbürger getötet, das Außenministerium bestreitet die Beteiligung der ukrainischen Streitkräfte.https://kyiv.n-911.com/news/dsns-rozhorne-mobilni-punkty-dopomohy-v-rayonakh-bez-svitla-ponad-dobu-19792026-11-05T22:18:20.536006+00:00N-911uk2026-11-05T22:18:20.536006+00:00ДСНС розгорне мобільні пункти допомоги в районах без світла понад добуhttps://kyiv.n-911.com/en/news/dsns-rozhorne-mobilni-punkty-dopomohy-v-rayonakh-bez-svitla-ponad-dobu-19792026-11-05T22:19:18.630882+00:00N-911en2026-11-05T22:18:20.536006+00:00The State Emergency Service will deploy mobile assistance points in areas without power for more than a dayhttps://kyiv.n-911.com/news/u-kyyevi-lyudy-perekryly-dorohu-cherez-tryvalu-vidsutnist-svitla-19722026-11-05T20:27:21.445551+00:00N-911uk2026-11-05T20:27:21.445551+00:00У Києві люди перекрили дорогу через тривалу відсутність світлаhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/u-kyyevi-lyudy-perekryly-dorohu-cherez-tryvalu-vidsutnist-svitla-19722026-11-05T20:29:49.731833+00:00N-911zh2026-11-05T20:27:21.445551+00:00在基辅，人们因长时间停电而封锁道路https://kyiv.n-911.com/pl/news/u-kyyevi-lyudy-perekryly-dorohu-cherez-tryvalu-vidsutnist-svitla-19722026-11-05T20:29:12.835965+00:00N-911pl2026-11-05T20:27:21.445551+00:00W Kijowie mieszkańcy zablokowali drogę z powodu długotrwałego braku prąduhttps://kyiv.n-911.com/he/news/u-kyyevi-lyudy-perekryly-dorohu-cherez-tryvalu-vidsutnist-svitla-19722026-11-05T20:29:05.419558+00:00N-911he2026-11-05T20:27:21.445551+00:00בכיבס, אנשים חסמו את הכביש עקב היעדרות ממושכת של חשמלhttps://kyiv.n-911.com/en/news/u-kyyevi-lyudy-perekryly-dorohu-cherez-tryvalu-vidsutnist-svitla-19722026-11-05T20:28:08.224920+00:00N-911en2026-11-05T20:27:21.445551+00:00People in Kyiv blocked a road due to prolonged lack of electricityhttps://kyiv.n-911.com/de/news/u-kyyevi-lyudy-perekryly-dorohu-cherez-tryvalu-vidsutnist-svitla-19722026-11-05T20:28:15.026744+00:00N-911de2026-11-05T20:27:21.445551+00:00In Kiew blockieren Menschen eine Straße aufgrund der anhaltenden Stromausfällehttps://kyiv.n-911.com/news/dtp-na-buchanshchyni-postrazhdaly-troye-sered-nykh-dytyna-19702026-11-05T19:18:45.691373+00:00N-911uk2026-11-05T19:18:45.691373+00:00ДТП на Бучанщині: постраждали троє, серед них дитинаhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/dtp-na-buchanshchyni-postrazhdaly-troye-sered-nykh-dytyna-19702026-11-05T19:19:39.626616+00:00N-911zh2026-11-05T19:18:45.691373+00:00在布恰地区发生交通事故：三人受伤，其中包括一个儿童https://kyiv.n-911.com/pl/news/dtp-na-buchanshchyni-postrazhdaly-troye-sered-nykh-dytyna-19702026-11-05T19:22:13.623943+00:00N-911pl2026-11-05T19:18:45.691373+00:00Wypadek w rejonie Bucha: trzech rannych, w tym dzieckohttps://kyiv.n-911.com/he/news/dtp-na-buchanshchyni-postrazhdaly-troye-sered-nykh-dytyna-19702026-11-05T19:21:22.629035+00:00N-911he2026-11-05T19:18:45.691373+00:00תאונה באזור בוצ'ן: שלושה נפגועים, ביניהם ילדhttps://kyiv.n-911.com/en/news/dtp-na-buchanshchyni-postrazhdaly-troye-sered-nykh-dytyna-19702026-11-05T19:20:16.422342+00:00N-911en2026-11-05T19:18:45.691373+00:00Accident in Bucha region: three people injured, including a childhttps://kyiv.n-911.com/de/news/dtp-na-buchanshchyni-postrazhdaly-troye-sered-nykh-dytyna-19702026-11-05T19:21:13.119287+00:00N-911de2026-11-05T19:18:45.691373+00:00Unfall in der Region Bucha: Drei Personen wurden verletzt, darunter ein Kind.https://kyiv.n-911.com/news/kyyiv-oblashtuvav-rezervni-dzherela-zhyvlennya-dlya-vodopostachannya-19642026-11-05T17:09:54.453623+00:00N-911uk2026-11-05T17:09:54.453623+00:00Київ облаштував резервні джерела живлення для водопостачанняhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/kyyiv-oblashtuvav-rezervni-dzherela-zhyvlennya-dlya-vodopostachannya-19642026-11-05T17:13:55.618978+00:00N-911zh2026-11-05T17:09:54.453623+00:00基辅市建立了备用供水电源https://kyiv.n-911.com/ru/news/kyyiv-oblashtuvav-rezervni-dzherela-zhyvlennya-dlya-vodopostachannya-19642026-11-06T13:28:37.222637+00:00N-911ru2026-11-05T17:09:54.453623+00:00Киев обустроил резервные источники питания для водоснабженияhttps://kyiv.n-911.com/pl/news/kyyiv-oblashtuvav-rezervni-dzherela-zhyvlennya-dlya-vodopostachannya-19642026-11-05T17:14:55.925019+00:00N-911pl2026-11-05T17:09:54.453623+00:00Kijów przygotował rezerwowe źródła zasilania dla systemów wodociągowychhttps://kyiv.n-911.com/he/news/kyyiv-oblashtuvav-rezervni-dzherela-zhyvlennya-dlya-vodopostachannya-19642026-11-05T17:13:32.742576+00:00N-911he2026-11-05T17:09:54.453623+00:00קיים הקים מקורות גיבוי להולכת מיםhttps://kyiv.n-911.com/en/news/kyyiv-oblashtuvav-rezervni-dzherela-zhyvlennya-dlya-vodopostachannya-19642026-11-05T17:11:57.534022+00:00N-911en2026-11-05T17:09:54.453623+00:00Kyiv has established backup power sources for water supply.https://kyiv.n-911.com/de/news/kyyiv-oblashtuvav-rezervni-dzherela-zhyvlennya-dlya-vodopostachannya-19642026-11-05T17:12:05.220791+00:00N-911de2026-11-05T17:09:54.453623+00:00Kiew hat Notstromquellen für die Wasserversorgung eingerichtet.https://kyiv.n-911.com/news/u-kyyevi-zupyneno-rukh-metro-cherez-pereboyi-z-elektropostachannyam-19592026-11-05T11:26:55.015015+00:00N-911uk2026-11-05T11:26:55.015015+00:00У Києві зупинено рух метро через перебої з електропостачаннямhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/u-kyyevi-zupyneno-rukh-metro-cherez-pereboyi-z-elektropostachannyam-19592026-11-05T11:31:11.122961+00:00N-911zh2026-11-05T11:26:55.015015+00:00在基辅，地铁因电力中断而停止运行https://kyiv.n-911.com/ru/news/u-kyyevi-zupyneno-rukh-metro-cherez-pereboyi-z-elektropostachannyam-19592026-11-05T11:28:48.035657+00:00N-911ru2026-11-05T11:26:55.015015+00:00В Киеве остановлен транспорт в метро из-за проблем с электроснабжениемhttps://kyiv.n-911.com/pl/news/u-kyyevi-zupyneno-rukh-metro-cherez-pereboyi-z-elektropostachannyam-19592026-11-05T11:30:39.238842+00:00N-911pl2026-11-05T11:26:55.015015+00:00W Kijowie zatrzymano ruch metra z powodu problemów z zasilaniemhttps://kyiv.n-911.com/he/news/u-kyyevi-zupyneno-rukh-metro-cherez-pereboyi-z-elektropostachannyam-19592026-11-05T11:30:39.238998+00:00N-911he2026-11-05T11:26:55.015015+00:00בכיבס הושבתה תנועת המטרו עקב בעיות באספקת חשמלhttps://kyiv.n-911.com/en/news/u-kyyevi-zupyneno-rukh-metro-cherez-pereboyi-z-elektropostachannyam-19592026-11-05T11:29:20.734915+00:00N-911en2026-11-05T11:26:55.015015+00:00Metro service in Kyiv suspended due to power outageshttps://kyiv.n-911.com/de/news/u-kyyevi-zupyneno-rukh-metro-cherez-pereboyi-z-elektropostachannyam-19592026-11-05T11:29:56.332794+00:00N-911de2026-11-05T11:26:55.015015+00:00In Kiew wurde der Bahnbetrieb im U-Bahn aufgrund von Stromausfällen eingestellthttps://kyiv.n-911.com/news/u-chastyni-rayoniv-kyyeva-zastosovano-ekstreni-vidklyuchennya-19502026-11-05T09:07:20.335435+00:00N-911uk2026-11-05T09:07:20.335435+00:00У частині районів Києва застосовано екстрені відключенняhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/u-chastyni-rayoniv-kyyeva-zastosovano-ekstreni-vidklyuchennya-19502026-11-05T09:10:11.829174+00:00N-911zh2026-11-05T09:07:20.335435+00:00在基辅部分区域实施紧急停电https://kyiv.n-911.com/ru/news/u-chastyni-rayoniv-kyyeva-zastosovano-ekstreni-vidklyuchennya-19502026-11-06T05:59:09.734333+00:00N-911ru2026-11-05T09:07:20.335435+00:00В части районов Киева применены экстренные отключенияhttps://kyiv.n-911.com/pl/news/u-chastyni-rayoniv-kyyeva-zastosovano-ekstreni-vidklyuchennya-19502026-11-06T05:54:04.032391+00:00N-911pl2026-11-05T09:07:20.335435+00:00W części dzielnic Kijowa zastosowano awaryjne wyłączeniahttps://kyiv.n-911.com/he/news/u-chastyni-rayoniv-kyyeva-zastosovano-ekstreni-vidklyuchennya-19502026-11-05T09:08:45.239457+00:00N-911he2026-11-05T09:07:20.335435+00:00הוטמו הפסקות חשמל דחופות בחלקים מסוימים של קייבhttps://kyiv.n-911.com/en/news/u-chastyni-rayoniv-kyyeva-zastosovano-ekstreni-vidklyuchennya-19502026-11-06T05:52:36.241226+00:00N-911en2026-11-05T09:07:20.335435+00:00Emergency power outages applied in parts of Kyiv districtshttps://kyiv.n-911.com/de/news/u-chastyni-rayoniv-kyyeva-zastosovano-ekstreni-vidklyuchennya-19502026-11-05T09:07:58.532984+00:00N-911de2026-11-05T09:07:20.335435+00:00In Teilen der Bezirke von Kiew wurden Notabschaltungen verhängthttps://kyiv.n-911.com/news/onovleno-hrafik-vidklyuchen-svitla-na-kyyivshchyni-5-lystopada-do-17-5-hodyny-19462026-11-05T07:37:13.096587+00:00N-911uk2026-11-05T07:37:13.096587+00:00Оновлено графік відключень світла на Київщині 5 листопада: до 17,5 годиниhttps://kyiv.n-911.com/ru/news/onovleno-hrafik-vidklyuchen-svitla-na-kyyivshchyni-5-lystopada-do-17-5-hodyny-19462026-11-05T07:44:04.324880+00:00N-911ru2026-11-05T07:37:13.096587+00:00Обновлен график отключений электроэнергии в Киевской области 5 ноября: до 17,5 утраhttps://kyiv.n-911.com/he/news/onovleno-hrafik-vidklyuchen-svitla-na-kyyivshchyni-5-lystopada-do-17-5-hodyny-19462026-11-06T04:42:09.627583+00:00N-911he2026-11-05T07:37:13.096587+00:00לוח הזמנים של ניתוקי החשמל בקייב עודכן ב-5 בנובמבר: עד 17,5 שעותhttps://kyiv.n-911.com/en/news/onovleno-hrafik-vidklyuchen-svitla-na-kyyivshchyni-5-lystopada-do-17-5-hodyny-19462026-11-05T07:43:13.544605+00:00N-911en2026-11-05T07:37:13.096587+00:00Updated schedule of power outages in Kyiv region: November 5: until 17,5https://kyiv.n-911.com/de/news/onovleno-hrafik-vidklyuchen-svitla-na-kyyivshchyni-5-lystopada-do-17-5-hodyny-19462026-11-06T04:28:27.319656+00:00N-911de2026-11-05T07:37:13.096587+00:00Aktualisierter Plan für Stromabschaltungen im Gebiet Kiew am 5. November: bis zu 17,5 Stundenhttps://kyiv.n-911.com/news/vorozhyy-obstril-u-buchanskomu-rayoni-kyyivshchyny-sprychynyv-pozhezhu-19422026-11-05T06:04:05.433964+00:00N-911uk2026-11-05T06:04:05.433964+00:00Ворожий обстріл у Бучанському районі Київщини спричинив пожежуhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/vorozhyy-obstril-u-buchanskomu-rayoni-kyyivshchyny-sprychynyv-pozhezhu-19422026-11-05T06:06:31.319277+00:00N-911zh2026-11-05T06:04:05.433964+00:00敌方在基辅州布恰纳地区的炮击引发火灾https://kyiv.n-911.com/pl/news/vorozhyy-obstril-u-buchanskomu-rayoni-kyyivshchyny-sprychynyv-pozhezhu-19422026-11-05T06:06:35.529347+00:00N-911pl2026-11-05T06:04:05.433964+00:00Atak rosyjski w rejonie Bucha w obwodzie kijowskim spowodował pożarhttps://kyiv.n-911.com/he/news/vorozhyy-obstril-u-buchanskomu-rayoni-kyyivshchyny-sprychynyv-pozhezhu-19422026-11-05T06:05:47.821218+00:00N-911he2026-11-05T06:04:05.433964+00:00התקפה של האויב באזור בוצ'נסקי, באזור של קייב, גרמה לשריפהhttps://kyiv.n-911.com/en/news/vorozhyy-obstril-u-buchanskomu-rayoni-kyyivshchyny-sprychynyv-pozhezhu-19422026-11-05T06:04:51.229619+00:00N-911en2026-11-05T06:04:05.433964+00:00Enemy shelling in the Bucha district of Kyiv region causes firehttps://kyiv.n-911.com/de/news/vorozhyy-obstril-u-buchanskomu-rayoni-kyyivshchyny-sprychynyv-pozhezhu-19422026-11-05T06:05:36.542897+00:00N-911de2026-11-05T06:04:05.433964+00:00Ein Angriff durch die gegnerische Seite im Bezirk Bucha in der Region Kiew hat einen Brand verursacht.https://kyiv.n-911.com/news/u-kyyevi-ta-oblasti-5-lystopada-do-7-tepla-vnochi-mistsyamy-morozy-19392026-11-05T05:26:32.080263+00:00N-911uk2026-11-05T05:26:32.080263+00:00У Києві та області 5 листопада до 7° тепла, вночі місцями морозиhttps://kyiv.n-911.com/he/news/u-kyyevi-ta-oblasti-5-lystopada-do-7-tepla-vnochi-mistsyamy-morozy-19392026-11-05T05:32:44.938329+00:00N-911he2026-11-05T05:26:32.080263+00:00בקייב ובאזור, ב-5 בנובמבר, הטמפרטורה תהיה עד 7 מעלות צלזיוס, בלילה ייתכנו מקומות עם קור.https://kyiv.n-911.com/en/news/u-kyyevi-ta-oblasti-5-lystopada-do-7-tepla-vnochi-mistsyamy-morozy-19392026-11-05T05:29:51.627575+00:00N-911en2026-11-05T05:26:32.080263+00:00In Kyiv and the Kyiv region on November 5, temperatures will reach 7°C, with frosts at nighthttps://kyiv.n-911.com/de/news/u-kyyevi-ta-oblasti-5-lystopada-do-7-tepla-vnochi-mistsyamy-morozy-19392026-11-06T01:58:51.228175+00:00N-911de2026-11-05T05:26:32.080263+00:00In Kiew und im Gebiet am 5. November bis zu 7° Wärme, in der Nacht stellenweise Frosthttps://kyiv.n-911.com/zh/news/u-kyyevi-ta-oblasti-5-lystopada-do-7-tepla-vnochi-mistsyamy-morozy-19392026-11-05T05:30:58.138472+00:00N-911zh2026-11-05T05:26:32.080263+00:00在基辅及周边地区，11月5日气温将降至7°，夜间部分地区有霜https://kyiv.n-911.com/ru/news/u-kyyevi-ta-oblasti-5-lystopada-do-7-tepla-vnochi-mistsyamy-morozy-19392026-11-06T02:01:14.420092+00:00N-911ru2026-11-05T05:26:32.080263+00:00В Киеве и области 5 ноября до 7° тепла, ночью местами морозыhttps://kyiv.n-911.com/pl/news/u-kyyevi-ta-oblasti-5-lystopada-do-7-tepla-vnochi-mistsyamy-morozy-19392026-11-05T05:33:22.520512+00:00N-911pl2026-11-05T05:26:32.080263+00:00W Kijowie i okolicach, 5 listopada, temperatura wyniesie do 7 stopni Celsjusza, a w nocy miejscami będą występować mrozy.https://kyiv.n-911.com/news/u-parkakh-shevchenkivskoho-rayonu-vstanovlyuyut-hodivnychky-dlya-bilok-19382026-11-04T23:49:11.560441+00:00N-911uk2026-11-04T23:49:11.560441+00:00У парках Шевченківського району встановлюють годівнички для білокhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/u-parkakh-shevchenkivskoho-rayonu-vstanovlyuyut-hodivnychky-dlya-bilok-19382026-11-05T21:30:06.438719+00:00N-911zh2026-11-04T23:49:11.560441+00:00在谢甫琴科夫斯基区公园安装松鼠喂食器https://kyiv.n-911.com/pl/news/u-parkakh-shevchenkivskoho-rayonu-vstanovlyuyut-hodivnychky-dlya-bilok-19382026-11-04T23:54:58.034260+00:00N-911pl2026-11-04T23:49:11.560441+00:00W parkach w dzielnicy Szewczenkowskiego instalowane są karmniki dla wiewiórhttps://kyiv.n-911.com/he/news/u-parkakh-shevchenkivskoho-rayonu-vstanovlyuyut-hodivnychky-dlya-bilok-19382026-11-04T23:54:06.631225+00:00N-911he2026-11-04T23:49:11.560441+00:00בעלי פארקים בשכונת שוצ'נקו מותקנים מזון לכריםhttps://kyiv.n-911.com/en/news/u-parkakh-shevchenkivskoho-rayonu-vstanovlyuyut-hodivnychky-dlya-bilok-19382026-11-05T21:26:01.019095+00:00N-911en2026-11-04T23:49:11.560441+00:00Feeders for Squirrels Are Being Installed in the Parks of the Shevchenkivskyi Districthttps://kyiv.n-911.com/de/news/u-parkakh-shevchenkivskoho-rayonu-vstanovlyuyut-hodivnychky-dlya-bilok-19382026-11-05T21:28:13.233417+00:00N-911de2026-11-04T23:49:11.560441+00:00Im Schewtschenkiwskyj-Bezirk werden Futterstellen für Eichhörnchen aufgestellthttps://kyiv.n-911.com/news/yak-rozpiznaty-insult-symptomy-na-yaki-varto-zvernuty-uvahu-19372026-11-04T23:35:06.481320+00:00N-911uk2026-11-04T23:35:06.481320+00:00Як розпізнати інсульт: симптоми, на які варто звернути увагуhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/yak-rozpiznaty-insult-symptomy-na-yaki-varto-zvernuty-uvahu-19372026-11-05T21:16:53.634545+00:00N-911zh2026-11-04T23:35:06.481320+00:00如何识别中风：需要注意的症状https://kyiv.n-911.com/ru/news/yak-rozpiznaty-insult-symptomy-na-yaki-varto-zvernuty-uvahu-19372026-11-05T21:03:21.421558+00:00N-911ru2026-11-04T23:35:06.481320+00:00Как распознать инсульт: симптомы, на которые стоит обратить вниманиеhttps://kyiv.n-911.com/pl/news/yak-rozpiznaty-insult-symptomy-na-yaki-varto-zvernuty-uvahu-19372026-11-05T21:10:45.328147+00:00N-911pl2026-11-04T23:35:06.481320+00:00Jak rozpoznać udar mózgu: objawy, na które warto zwrócić uwagęhttps://kyiv.n-911.com/he/news/yak-rozpiznaty-insult-symptomy-na-yaki-varto-zvernuty-uvahu-19372026-11-04T23:42:07.719981+00:00N-911he2026-11-04T23:35:06.481320+00:00כיצד לזהות שבץ מוחי: סימנים שצריך לשים לב אליהםhttps://kyiv.n-911.com/news/hrafiky-vidklyuchen-elektroenerhiyi-dlya-kyyivskoyi-oblasti-na-zavtra-19282026-11-04T20:09:35.416668+00:00N-911uk2026-11-04T20:09:35.416668+00:00Графіки відключень електроенергії для Київської області на завтраhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/hrafiky-vidklyuchen-elektroenerhiyi-dlya-kyyivskoyi-oblasti-na-zavtra-19282026-11-04T20:10:51.833734+00:00N-911zh2026-11-04T20:09:35.416668+00:00基辅地区明日停电时间表https://kyiv.n-911.com/ru/news/hrafiky-vidklyuchen-elektroenerhiyi-dlya-kyyivskoyi-oblasti-na-zavtra-19282026-11-04T20:10:05.832098+00:00N-911ru2026-11-04T20:09:35.416668+00:00Графики отключений электроэнергии для Киевской области на завтраhttps://kyiv.n-911.com/pl/news/hrafiky-vidklyuchen-elektroenerhiyi-dlya-kyyivskoyi-oblasti-na-zavtra-19282026-11-05T17:28:01.633833+00:00N-911pl2026-11-04T20:09:35.416668+00:00Harmonogramy wyłączeń prądu dla obwodu kijowskiego na jutrohttps://kyiv.n-911.com/he/news/hrafiky-vidklyuchen-elektroenerhiyi-dlya-kyyivskoyi-oblasti-na-zavtra-19282026-11-06T13:48:20.922239+00:00N-911he2026-11-04T20:09:35.416668+00:00לוחות זמנים להפסקות חשמל עבור אזור קייב למחרhttps://kyiv.n-911.com/en/news/hrafiky-vidklyuchen-elektroenerhiyi-dlya-kyyivskoyi-oblasti-na-zavtra-19282026-11-04T20:10:06.521694+00:00N-911en2026-11-04T20:09:35.416668+00:00Electricity outage schedules for the Kyiv region for tomorrowhttps://kyiv.n-911.com/de/news/hrafiky-vidklyuchen-elektroenerhiyi-dlya-kyyivskoyi-oblasti-na-zavtra-19282026-11-04T20:10:24.619897+00:00N-911de2026-11-04T20:09:35.416668+00:00Zeitpläne für Stromausfälle in der Region Kiew für morgenhttps://kyiv.n-911.com/news/u-kyyevi-na-akademmistechku-meshkantsi-perekryly-dorohu-cherez-tryvali-vidklyuchennya-19252026-11-04T18:30:18.984045+00:00N-911uk2026-11-04T18:30:18.984045+00:00У Києві на Академмістечку мешканці перекрили дорогу через тривалі відключенняhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/u-kyyevi-na-akademmistechku-meshkantsi-perekryly-dorohu-cherez-tryvali-vidklyuchennya-19252026-11-04T18:31:22.332472+00:00N-911zh2026-11-04T18:30:18.984045+00:00在基辅的阿卡德米斯特科，居民封锁了道路，抗议长时间停电https://kyiv.n-911.com/ru/news/u-kyyevi-na-akademmistechku-meshkantsi-perekryly-dorohu-cherez-tryvali-vidklyuchennya-19252026-11-05T15:59:39.227923+00:00N-911ru2026-11-04T18:30:18.984045+00:00В Киеве на Академгородке жители перекрыли дорогу из-за длительных отключенийhttps://kyiv.n-911.com/pl/news/u-kyyevi-na-akademmistechku-meshkantsi-perekryly-dorohu-cherez-tryvali-vidklyuchennya-19252026-11-04T18:31:57.324665+00:00N-911pl2026-11-04T18:30:18.984045+00:00W Kiwcie, na Akademmisteczu, mieszkańcy zablokowali drogę z powodu długotrwałych przerw w dostawie energiihttps://kyiv.n-911.com/he/news/u-kyyevi-na-akademmistechku-meshkantsi-perekryly-dorohu-cherez-tryvali-vidklyuchennya-19252026-11-04T18:31:30.931469+00:00N-911he2026-11-04T18:30:18.984045+00:00בקייב, באקדמיסטצ'קו, תושבים חסמו את הכביש עקב הפסקות ארוכותhttps://kyiv.n-911.com/en/news/u-kyyevi-na-akademmistechku-meshkantsi-perekryly-dorohu-cherez-tryvali-vidklyuchennya-19252026-11-04T18:30:53.423908+00:00N-911en2026-11-04T18:30:18.984045+00:00Residents in Kyiv's Akademisty town block a road due to prolonged power outageshttps://kyiv.n-911.com/de/news/u-kyyevi-na-akademmistechku-meshkantsi-perekryly-dorohu-cherez-tryvali-vidklyuchennya-19252026-11-04T18:30:52.633337+00:00N-911de2026-11-04T18:30:18.984045+00:00In Kiew, in Akademmischtko, haben Anwohner eine Straße aufgrund anhaltender Stromausfälle blockierthttps://kyiv.n-911.com/news/zirka-hry-prestoliv-nikolay-koster-valdau-vidvidav-kyyivskykh-enerhetykiv-19202026-11-04T16:13:03.326475+00:00N-911uk2026-11-04T16:13:03.326475+00:00Зірка «Гри престолів» Ніколай Костер-Вальдау відвідав київських енергетиківhttps://kyiv.n-911.com/zh/news/zirka-hry-prestoliv-nikolay-koster-valdau-vidvidav-kyyivskykh-enerhetykiv-19202026-11-04T16:18:48.922400+00:00N-911zh2026-11-04T16:13:03.326475+00:00《权力的游戏》的演员尼古拉斯·柯斯特-瓦尔达乌访问了基辅的能源工作者https://kyiv.n-911.com/ru/news/zirka-hry-prestoliv-nikolay-koster-valdau-vidvidav-kyyivskykh-enerhetykiv-19202026-11-04T16:13:54.020719+00:00N-911ru2026-11-04T16:13:03.326475+00:00Звезда сериала «Игра престолов» Николай Костер-Вальдау посетил киевских энергетиковhttps://kyiv.n-911.com/pl/news/zirka-hry-prestoliv-nikolay-koster-valdau-vidvidav-kyyivskykh-enerhetykiv-19202026-11-05T14:00:28.438786+00:00N-911pl2026-11-04T16:13:03.326475+00:00Gwiazda „Gry o tron” Nikolaj Coster-Waldau odwiedził kijowskich energetykówhttps://kyiv.n-911.com/he/news/zirka-hry-prestoliv-nikolay-koster-valdau-vidvidav-kyyivskykh-enerhetykiv-19202026-11-06T10:47:59.133380+00:00N-911he2026-11-04T16:13:03.326475+00:00כוכב "משחקי הכס" ניקולאי קוסטר-וולדו ביקר אנשי אנרגיה בקייבhttps://kyiv.n-911.com/en/news/zirka-hry-prestoliv-nikolay-koster-valdau-vidvidav-kyyivskykh-enerhetykiv-19202026-11-05T13:53:26.130123+00:00N-911en2026-11-04T16:13:03.326475+00:00“Game of Thrones” star Nikolaj Coster-Waldau visited Kyiv energy workershttps://kyiv.n-911.com/de/news/zirka-hry-prestoliv-nikolay-koster-valdau-vidvidav-kyyivskykh-enerhetykiv-19202026-11-05T13:50:46.929335+00:00N-911de2026-11-04T16:13:03.326475+00:00Der Star von „Game of Thrones“ Nikolaj Coster-Waldau besucht Kiewer Energiearbeiter